Excelente, Watson, ser excluído do clube seria a ruína de Moran, que vivia do que ganhava, com trapaça, nos jogos de cartas.
Votsone, ovo je odlièno. Iskljuèenje iz njegovog kluba, donelo bi propast Moranu, koji je živeo od varanja na kartama.
Não sabe como é ser excluído.
Ti ne znaš kako je biti napušten od svih.
Nenhum filho meu vai ser excluído dos Escoteiros.
Neæe mog sina da izbace iz skauta.
Eu gostaria de dizer... o nosso presidente perguntou se pode ser excluído das negociações.
Hteo sam da kažem... Naš predsednik je tražio da ne uèestvuje u pregovorima.
Esse impressionante, que luta para ser excluído como Marlon ofendido por alguém como Stacy Voller que faz parecer tão fácil ser popular, atlético e esperto.
Autsajder koji se mora boriti kao Marlon bio je kivan na nekoga poput Stacy Vollmer koja je s lakoæom bila popularna sportašica i pametna.
A reunião, por si mesma, é do que ele não quer ser excluído.
I sa takvog sastanka on ne bi trebao da izostane..
Se lhe contar a verdade, vou ser excluído da bolsa de estudos e...
Ako vam kažem istinu zeznut æu stvar sa stipendijom i...
Estou disposto a fazer campanha por você nos próximos quatros meses, só pra ser excluído de cada discussão política.
Neæu da te podržavam da bi me posle iskljuèio iz svih odluka.
Como posso ser excluído da expedição?
Kako ste me mogli iskljuèiti iz ekspedicije?
E correr o risco de ser excluído e pego nesta vulgaridade?
I reskirao da bude odbaèen, ili žigosan vulgarnošæu svega toga?
Existem 2 motivos para alguém ser excluído da lista de espera.
Postoje samo dva razloga da pacijent nestane sa spiska.
Você não sabe como é ser excluído.
Ti ne znas kako je biti autsajder.
No mínimo, ele não pode ser excluído.
U svakom slucaju, ne sme biti iskljucen.
Ou desafiá-los e ser excluído da nova arena para sempre.
Ili da te ne prodam i da ova kuæa zauvek bude iskljuèena iz nove arene.
Antes de ser excluído, esteve em West Point.
Prije nego je nestao, studirao je na West Pointu.
Não sei como é ser excluído?
Ја знам како је бити изопштеник!
Meritíssimo, esse questionamento deve ser excluído do registro.
Èasni sude, ovakvo ispitivanje bi trebalo biti iskljuèeno iz zapisnika.
Shepherd, você tem uma reputação de precisar ser excluído.
Šepard, ti imaš reputaciju zbog koje je potrebno da budeš zaštiæen.
Na primeira vez que nos encontramos, me disse que ele deveria ser excluído.
U redu. Na prvom sastanku si zahtevala da bude van ovoga.
Sei que o filme não é o ideal, mas ser excluído completamente é pior!
Znam da film nije savršen, ali potpuno izbacivanje je još gore!
E acho que o Marcus gostaria de não ser excluído pela primeira vez em seis escolas.
U redu, a vjerujem da æe Marcus cijeniti da ne bude otpadnik prvi put nakon šest škola!
O quão difícil seria para alguém da cidade, ser excluído de bancos de dados, quero dizer sem registros.
Što je? -Koliko teško bi nekome bilo, pretpostavi da je lokalac, potpuno izbrisati sebe iz svake baze podataka. Govorim o pretrazi s nula rezultata.
Nunca disse que era o dono da verdade, mas pare com esta baboseira de ser excluído e mal-amado.
Nikad nisam tvrdio da sam bedem uzdrzljivosti. Ali prestani baljezgati o tome kako si odbacen i nevoljen.
Eu sei como é ser excluído de uma herança.
Разумем какав је осећај се зезнуо из наследство.
Temia ser excluído, como o único cara no gabinete do Lincoln que não tinha barba.
Bojao sam se da æu da štrèim, kao onaj u Linkolnovom kabinetu koji nije imao bradu.
Sei como é ser excluído e incompreendido...
Знам како је бити отпадник и погрешно схваћена.
Acredite se quiser, eu sei o que é ser excluído.
Verovao ili ne, znam kako je to biti otpisan.
Ao ser excluído, o colaborador não fica seguro no seu país.
Kad je izvor provaljen, nije siguran u svojoj zemlji.
e isso precisa ser excluído. Em casos como este, os administradores simplesmente excluem a página.
то море бити обрисано. Такве случајеве администратори само избришу.
0.45301198959351s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?